Integritetspolicy

Vi tar skyddet av dina personuppgifter på största allvar och följer därför strikt tillämplig dataskyddslagstiftning, inklusive i synnerhet Dataskyddsförordningen (GDPR). Om inget annat anges nedan utgör rättslig grund för behandling av uppgifter artikel 6.1 f GDPR.

Syftet med denna integritetspolicy är att informera dig om karaktären, omfattningen och ändamålet med behandlingen av personuppgifter när du använder vår webbplats och tillhörande tjänster.

Användnings- och åtkomstdata

Av tekniska skäl överför din webbläsare automatiskt data till vår webbserver när du besöker vår webbplats. Informationen lagras i så kallade "serverloggfiler" och omfattar namn på den besökta sidan, datum och tid för åtkomst, mängd överförda data, bekräftelse på lyckad åtkomst, operativsystem, webbläsartyp, version och språk, käll- eller refererande webbplats samt IP-adressen eller värdnamnet för den åtkomstleverantör som är kopplad till denna IP-adress. Denna information används endast för statistisk analys, tekniskt underhåll och optimering av webbplatsen. Den kommer inte att användas för att identifiera en specifik person eller för profilering. Loggfilinformation lagras av säkerhetsskäl (t.ex. för att utreda missbruk eller bedrägliga aktiviteter) under högst en månad och raderas därefter. Uppgifter som måste sparas som bevis är undantagna från radering tills den aktuella incidenten har utretts och avslutats.

Användning av cookies

Vi använder cookies på vår webbplats. Cookies är textfiler som placeras och lagras på användarens datasystem via en webbläsare. När du besöker en webbplats kan en cookie sparas i ditt operativsystem. Den innehåller en karaktäristisk sträng som möjliggör en tydlig identifiering av webbläsaren vid nästa besök på webbplatsen.

Vi använder cookies för att utforma vår webbplats på ett mer användarvänligt sätt. Vissa element på vår webbplats kräver att webbläsaren kan identifieras även efter att sidan har ändrats.

EU:s ePrivacy-direktiv i kombination med “Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG)” utgör den rättsliga grunden för lagring av cookies, enhetsidentifierare och liknande spårningstekniker, eller för lagring av information i slutanvändarens terminalutrustning samt åtkomst till denna information.

Observera att de rättsliga grunderna för behandling av de personuppgifter som samlas in i detta sammanhang följer av Dataskyddsförordningen (enligt artikel 6.1 a) GDPR). Den relevanta rättsliga grunden för behandling av personuppgifter i varje enskilt fall framgår av respektive cookie eller den specifika behandlingen.

Den primära rättsliga grunden för lagring av information i slutanvändarens terminalutrustning – särskilt för lagring av cookies – är användarens samtycke enligt §25.1 första meningen TDDDG. Samtycke lämnas vid besök på vår webbplats – även om detta naturligtvis inte är obligatoriskt – och kan när som helst återkallas via cookie-inställningarna cookie-inställningarna.

Enligt §25.2 nr 2 TDDDG krävs inget samtycke om lagring av information i slutanvändarens terminalutrustning eller åtkomst till information som redan finns lagrad i terminalutrustningen är absolut nödvändig för att leverantören av en telemediatjänst ska kunna tillhandahålla en telemediatjänst som uttryckligen efterfrågas av användaren.

I cookie-inställningarna kan du se vilka cookies som klassificeras som absolut nödvändiga (ofta även kallade “tekniskt nödvändiga cookies”) och därför omfattas av undantaget i §25.2 TDDDG och därmed inte kräver samtycke.

Cookies för onlineannonsering kan hanteras via följande länkar: för USA, för Europa.

Användardata

Om ett avtalsförhållande mellan dig och oss behöver ingås, specificeras ytterligare eller ändras, samlar vi in och använder dina personuppgifter i den utsträckning som är nödvändig för att uppnå detta ändamål. På begäran av behöriga myndigheter kan vi i enskilda fall dela denna information (användardata) i den mån det krävs för brottsutredning, förebyggande av fara, fullgörande av de lagstadgade uppgifterna för de konstitutionella skyddsmyndigheterna eller den militära underrättelsetjänsten, eller skydd av immateriella rättigheter.

Kommunikation

Om du kontaktar oss (t.ex. via kontaktformuläret på denna webbplats, e-post eller telefon) kommer vi att behandla och lagra dina uppgifter för att kunna besvara och hantera din förfrågan. Vi kommer inte att dela denna information utan ditt samtycke. Vi raderar dina förfrågningar när uppgifterna inte längre är nödvändiga. Behovet av lagring granskas vartannat år; i övrigt gäller de lagstadgade lagringskraven.

Integration av tjänster och innehåll från tredje part

Vi använder innehåll eller tjänster från tredje part på vår webbplats inom vårt onlineerbjudande baserat på våra berättigade intressen (d.v.s. vårt intresse av att analysera, optimera och driva vår webbplats på ett kommersiellt hållbart sätt). Detta kan exempelvis omfatta videor eller kartor. När du begär detta innehåll kommer din IP-adress att överföras till tjänsteleverantören, om inte annat anges nedan.

YouTube

Om du har samtyckt till att uppgifter överförs till YouTube kommer denna webbplats att använda plugins från den Google-drivna YouTube-sidan. Operatören av sidorna är YouTube LLC, 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, USA. När du besöker en av våra sidor som innehåller en YouTube-plugin upprättas en anslutning till YouTubes servrar och videofilen visas. På så sätt får YouTube information om vilka sidor du besöker. YouTube-plugins är inbäddade i så kallat "förlängt integritetsläge" (“enhanced privacy mode”). Om du är inloggad på ditt YouTube-konto när du besöker videosidan kan YouTube direkt koppla ditt surfbeteende till din personliga profil. Detta kan du förhindra genom att logga ut från ditt YouTube-konto. För ytterligare information om hur användardata hanteras, se integritetspolicyn hos tjänsteleverantören på https://policies.google.com/privacy?hl=sv.

Lagring av YouTube-cookies och överföring av data till YouTube grundar sig på artikel 6.1 a) GDPR och sker endast med ditt samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att klicka här.

jQuery libraries

På vår webbplats använder vi jQuery JavaScript-bibliotek. Leverantören är JSFoundation, Inc., 1 Letterman Drive, San Francisco, CA 94129, USA. Integritetspolicy (på engelska): https://js.foundation/about/governance/privacy-policy

Google Analytics

Om du har samtyckt till att uppgifter överförs till webbanalystjänsten Google Analytics kommer denna webbplats att använda funktionerna i Google Analytics. Tjänsten drivs av Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics använder så kallade "cookies". Dessa är textfiler som lagras på din dator och som möjliggör en analys av hur du använder webbplatsen. Informationen som genereras av cookien om din användning av denna webbplats överförs normalt till en Google-server i USA och lagras där. Lagring av Google Analytics-cookies och överföring av data till Google grundar sig på artikel 6.1 a) GDPR och sker endast med ditt samtycke. Du kan när som helst återkalla ditt samtycke genom att klicka här.

IP anonymisering
Vi har aktiverat funktionen för IP-anonymisering på denna webbplats. Din IP-adress kommer att förkortas av Google inom Europeiska unionen eller andra parter i Europeiska ekonomiska samarbetsområdet innan den överförs till USA. Endast i undantagsfall skickas hela IP-adressen till en Google-server i USA och förkortas där. Google kommer att använda denna information på uppdrag av operatören av denna webbplats för att utvärdera din användning av webbplatsen, sammanställa rapporter om webbplatsaktivitet och tillhandahålla andra tjänster rörande webbplatsaktivitet och internetanvändning för webbplatsoperatören. Den IP-adress som överförs av din webbläsare som en del av Google Analytics kommer inte att kopplas samman med några andra uppgifter som Google innehar.

Webbläsartillägg
Du kan förhindra att dessa cookies lagras genom att välja motsvarande inställningar i din webbläsare. Vi vill dock påpeka att detta kan innebära att du inte kan använda webbplatsens fulla funktionalitet. Du kan också förhindra att de data som genereras av cookies om din användning av webbplatsen (inklusive din IP-adress) överförs till Google, samt att dessa data behandlas av Google, genom att ladda ner och installera det tillgängliga webbläsartillägget.

Invändning mot datainsamling
Du kan förhindra insamling av dina uppgifter av Google Analytics genom att klicka på följande länk. En opt-out-cookie kommer att sättas för att förhindra att dina uppgifter samlas in vid framtida besök på denna webbplats: Inaktivera Google Analytics.

För mer information om hur Google Analytics hanterar användardata, se Googles integritetspolicy.

Outsourcad databehandling
Vi har ingått ett avtal med Google för outsourcad databehandling och implementerar fullt ut de strikta krav som de tyska dataskyddsmyndigheterna ställer vid användning av Google Analytics.

Demografisk datainsamling via Google Analytics
Denna webbplats använder Google Analytics demografiska funktioner. Detta möjliggör att rapporter kan genereras som innehåller uppgifter om besökarnas ålder, kön och intressen. Dessa uppgifter kommer från intressebaserad annonsering från Google och från tredjepartsbesöksdata. De insamlade uppgifterna kan inte hänföras till någon enskild individ. Du kan när som helst inaktivera denna funktion genom att justera annonspreferenserna i ditt Google-konto, eller du kan förhindra insamlingen av dina uppgifter av Google Analytics som beskrivs i avsnittet “Invändning mot datainsamling”.

Radering av uppgifter

Om det inte uttryckligen anges i denna integritetspolicy kommer de uppgifter vi lagrar att raderas så snart de inte längre är nödvändiga för de ändamål för vilka de samlades in och detta inte strider mot lagstadgade lagringskrav. Om uppgifter inte raderas eftersom de är nödvändiga för andra och lagligen tillåtna ändamål, kommer behandlingen av uppgifterna att begränsas. Detta innebär att uppgifterna spärras och inte behandlas för andra ändamål. Detta gäller exempelvis uppgifter som måste bevaras av affärs- eller skattemässiga skäl.

Samarbete med personuppgiftsbiträden och tredje parter

Om vi inom ramen för vår behandling lämnar uppgifter till andra personer eller företag (biträden eller tredje parter), överför uppgifterna till dem eller på annat sätt ger tillgång till uppgifterna, sker detta endast om vi har laglig rätt att göra det, t.ex. när överföringen av uppgifter till tredje part är nödvändig för fullgörande av ett avtal, du har gett ditt samtycke, behandlingen är nödvändig för att uppfylla en rättslig skyldighet eller för att tillgodose våra berättigade intressen (t.ex. användning av ombud, etc.). När vi anlitar tredje part för att behandla uppgifter gör vi detta på grundval av ett så kallat "biträdesavtal" i enlighet med tillämpliga dataskyddslagar och förordningar.

Rätt till information, radering och blockering

Du har rätt att få information om de personuppgifter vi lagrar om dig, deras källa, mottagare och syftet med databehandlingen. Om din begäran inte strider mot en lagstadgad skyldighet att bevara uppgifter (t.ex. arkiveringskrav) har du rätt till rättelse av felaktiga uppgifter, blockering eller radering av dina personuppgifter.

Rätt att återkalla samtycke

Enligt artikel 7.3 GDPR har du rätt att när som helst återkalla ditt samtycke med verkan för framtiden.

Rätt att invända

Enligt artikel 21 GDPR har du rätt att när som helst invända mot framtida behandling av uppgifter som rör dig.

Rätt att lämna klagomål

Varje registrerad har rätt att lämna klagomål till den behöriga tillsynsmyndigheten (artikel 77 GDPR) om den registrerade anser att dataskyddslagstiftningen har åsidosatts. Varje registrerad kan utöva denna rätt inför en tillsynsmyndighet i den medlemsstat där han eller hon har sin vanliga vistelseort, arbetsplats eller platsen för den påstådda överträdelsen. I Niedersachsen är den behöriga tillsynsmyndigheten:

Statens dataskyddskommissionär för Niedersachsen
Barbara Thiel
Prinzenstraße 5
30159 Hannover
Tyskland

Telefon: +49 511/120-45 00
Fax: +49 511/120-45 99
E-post: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Webbplats: https://www.lfd.niedersachsen.de

En lista över dataskyddskommissionärer och deras kontaktuppgifter finns tillgänglig på: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html

Dataskyddsombud

Om du har ytterligare frågor kan du kontakta vårt dataskyddsombud direkt:

Lutze Holding GmbH
Data protection officer
Hullerser Landstraße 37
37574 Einbeck
Tyskland

Telefon: +49 5561 / 79300
E-post: datenschutz@lutze-group.com

Version: 25.03.2025